Витязь в тигровой шкуре 978-5-389-14161-2 - купить в книжном магазине TopBooks

Мы перезвоним Вам и уточним все детали

Вход    |    Регистрация
Книжный интернет магазин
+38 (093) 516 4008
+380...Показать телефон


Последние отзывы


HTML5 и CSS3 для чайников
Красная цена данной книги 2019г. изд. (что для веба...


Добротолюбие. Избранное для мирян. Сост. Валитов А.
Где я могу увидеть содержание этой книги?


Большая детская 3D-энциклопедия обо всём на свете
Где количество страниц ?



> > > Витязь в тигровой шкуре

Витязь в тигровой шкуре

Фото книги Витязь в тигровой шкуре
ISBN: 978-5-389-14161-2
Код-книги: 956541
Год издания: 2018
Язык: Украинский
Переплет: АЗБУКА-КЛАССИКА,Азбука-Классика,Азбука-классика (p

Цена: 55 грн

Купить

Купить в 1 клик

Описание от издателя

Рецензии, отрывки

Отзывы

Доставка и оплата

Описание книги Шота Руставели - Витязь в тигровой шкуре

Шота Руставели – величайший грузинский поэт, живший на рубеже XII–XIII вв., во времена царицы Тамары, автор эпической поэмы «Витязь в тигровой шкуре». Это единственное произведение Руставели, дошедшее до наших дней. Поэма переведена на десятки языков, причем только на русском языке существует пять полных ее переводов, лучшим из которых признан перевод Н. А. Заболоцкого, представленный в настоящем издании. «Руставели не нуждается в наших восхвалениях, – пишет Заболоцкий, – так как время и люди сделали его книгу бессмертной. Не нуждается он и в извинениях в тех случаях, когда моральные особенности его героев расходятся с нашими собственными идеалами. Но Руставели нуждается в объяснении и толковании. Нужно, чтобы русский читатель, не знакомый с особенностями грузинской истории и культуры, воспринял поэму Руставели во всей возможной ее полноте». И заслуги самого Заболоцкого в этом отношении трудно переоценить.